“
In defiance of Miss Maccalariat I'd like to commit hanky-panky with you, Miss Adora Belle Dearheart... well, certainly hanky, and possibly panky when we get to know one another better.
”
”
Terry Pratchett (Going Postal (Discworld, #33; Moist von Lipwig, #1))
“
There was a definite feel about Adora Belle Dearheart that a lid was only barely holding down an entire womanful of anger.
”
”
Terry Pratchett (Going Postal (Discworld, #33; Moist von Lipwig, #1))
“
Adora Belle fought back, and to make sure fought back even before she was attacked.
”
”
Terry Pratchett (Going Postal (Discworld, #33; Moist von Lipwig, #1))
“
Calla, calla, princesa —dice el hada madrina—;
en caballo, con alas, hacia acá se encamina,
en el cinto la espada y en la mano el azor,
el feliz caballero que te adora sin verte,
y que llega de lejos, vencedor de la Muerte,
a encenderte los labios con un beso de amor
”
”
Rubén Darío
“
Frankly, I think Adora prefers us to feel like strangers. She wants all relationships in the house to run through her.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
No hay nada como confiar plenamente en otra persona, en mostrarle todas tus inseguridades y ver que no solo las acepta sino que también las adora.
”
”
Mercedes Ron (Culpa tuya (Culpables, #2))
“
Was I good at caring for Amma because of kindness? Or did I like caring for Amma because I have Adora's sickness? I waver between the two, especially at night, when my skin begins to pulse.
Lately I've been leaning toward kindness.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
— No puedes tener suficiente de mí, ¿verdad? —Preguntó Wesley, se extendió sobre la espalda de nuevo con una sonrisa—. Eso suena muy bien para mí, pero si soy tan fantástico, deberías correr la voz con tus amigas. Dices que las adoras, por lo que deberías permitirles experimentar el mismo placer alucinante... tal vez al mismo tiempo.
Es lo correcto.
Le fruncí el ceño—. Cuando pienso que tal vez tienes alma, dices mierdas como esa.
”
”
Kody Keplinger (The DUFF: Designated Ugly Fat Friend (Hamilton High, #1))
“
You hardly know me and yet you invited me out on a date,’ said Miss Dearheart. ‘Why?’
Because you called me a phoney, Moist thought. You saw through me straight away. Because you didn’t nail my head to the door with your crossbow. Because you have no small talk. Because I’d like to get to know you better, even though it would be like smooching an ashtray. Because I wonder if you could put into the rest of your life the passion you put into smoking a cigarette. In defiance of Miss Maccalariat I’d like to commit hanky-panky with you, Miss Adora Belle Dearheart… well, certainly hanky, and possibly panky when we get to know one another better. I’d like to know as much about your soul as you know about mine…
He said: ‘Because I hardly know you.’
‘If it comes to that, I hardly know you, either,’ said Miss Dearheart.
‘I’m rather banking on that,’ said Moist. This got a smile.
‘Smooth answer. Slick. Where are we really eating tonight?
”
”
Terry Pratchett (Going Postal (Discworld, #33; Moist von Lipwig, #1))
“
Ele adora livros, mas odeia pessoas.
”
”
Miguel d'Alte (O Lento Esquecimento de Ser)
“
Guarda Momo. La Senna adora i ponti, è come una donna che va matta per i braccialetti.
”
”
Éric-Emmanuel Schmitt
“
Es como un caballo, sólo adora las cosas puras y sin mezcla. Los colores primarios, la escala de siete notas. No es humana, creeme.
”
”
Julio Cortázar (Rayuela)
“
Quem gosta de ler, adora estar rodeado de grandes aglomerações de livros: livrarias, bibliotecas, casas onde as paredes estão forradas de estantes e lombadas. São lugares mágicos.
”
”
Wendy Welch
“
Adora Belle looked down at a face that would take a frantic battalion of mothers to love,
”
”
Terry Pratchett (Raising Steam (Discworld, #40))
“
Camille, if you could be any fairy-tale person in the world, who would you be?” Amma asked. “Sleeping Beauty.” To spend a life in dreams, that sounded too lovely. “I’d be Persephone.” “I don’t know who that is,” I said. Gayla slapped some collards on my plate, and fresh corn. I made myself eat, a kernel at a time, my gag reflex churning with each chew. “She’s the Queen of the Dead,” Amma beamed. “She was so beautiful, Hades stole her and took her to the underworld to be his wife. But her mother was so fierce, she forced Hades to give Persephone back. But only for six months each year. So she spends half her life with the dead, and half with the living.” “Amma, why would such a creature appeal to you?” Alan said. “You can be so ghastly.” “I feel sorry for Persephone because even when she’s back with the living, people are afraid of her because of where’s she’s been,” Amma said. “And even when she’s with her mother, she’s not really happy, because she knows she’ll have to go back underground.” She grinned at Adora and jabbed a big bite of ham into her mouth, then crowed.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
My mother breezed in, smelling like bright blue water. She looked more comfortable in the Nash house than Mrs. Nash did. It was a natural gift for Adora, making other women feel incidental.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
adora su soledad, la cuida como se cuida un amuleto que anduvo perdido algunos años y le costó trabajo recuperar. Es una soledad amable y ruidosa, poblada de gente que sale y entra de su vida por una puerta giratoria cuyo mecanismo a veces se estropea pero que por lo general funciona bastante bien.
”
”
Alejandro Zambra (Poeta chileno)
“
Dizem em todos os níveis da indústria do entretenimento que o público americano não gosta ou não entende o humor inglês. Dizem isso em todos os níveis exceto no nível do público, que, pelo que eu vejo, adora. É a opinião dos outros, das pessoas cujo trabalho é dizer de que o público gosta...
A astúcia é escrever sobre pessoas. Se você escreve sobre situações que as pessoas reconhecem, então as pessoas vão reagir a elas.
”
”
Douglas Adams
“
I have one memory that catches in me like a nasty clump of blood. Marian was dead about two years, and my mother had a cluster of friends over for afternoon drinks. One of them brought a baby. For hours, the child was cooed over, smothered with red-lipstick kisses, tidied up with tissues, then lipstick smacked again. I was supposed to be reading in my room, but I sat at the top of the stairs watching.
My mother finally was handed the baby, and she cuddled it ferociously. Oh, how wonderful it is to hold a baby again! Adora jiggled it on her knee, walked it around the rooms, whispered to it, and I looked down from above like a spiteful little god, the back of my hand placed against my face, imagining how it felt to be cheek to cheek with my mother.
When the ladies went into the kitchen to help tidy up the dishes, something changed. I remember my mother, alone in the living room, staring at the baby almost lasciviously. She pressed her lips hard against the baby's apple slice of a cheek. Then she opened her mouth just slightly, took a tiny bit of flesh between her teeth, and gave it a little bite.
The baby wailed. The blotch faded as Adora snuggled the child, and told the other women it was just being fussy. I ran to Marian's room and got under the covers.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
Soy una de esas personas que adora el porqué de las cosas . Catalina la grande
”
”
Elena Favilli (Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes: Diversión y aventuras (Libro para Colorear): Diversión y aventuras (Spanish Edition))
“
más fácil te será, si en ello miras, reducir tu voluntad a querer a quien te adora, que no encaminar la que te aborrece a que bien te quiera.
”
”
Miguel de Cervantes Saavedra (Don Quijote de la Mancha: Edición anotada (Spanish Edition))
“
La naturaleza adora la sencillez y la unidad.
”
”
Walter Isaacson (Steve Jobs)
“
Was I good at caring for Amma because of kindness? Or did I like caring for Amma because I have Adora’s sickness?
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
Adora changed her color scheme from peach to yellow. She promised me she'd take me to the fabric store so I can make new coverings to match. This dollhouse is my fancy." She almost made it sound natural, my fancy. The words floated out of her mouth sweet and round like butterscotch, murmured with just a tilt of her head, but the phrase was definitely my mother's. Her little doll, learning to speak just like Adora.
"Looks like you do a very good job with it," I said, and motioned a weak wave good-bye.
"Thank you," she said. Her eyes focused on my room in the dollhouse. A small finger poked the bed. "I hope you enjoy your stay here," she murmured into the room, as if she were addressing a tiny Camille no one could see.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
[…] A lei piacciono tanto le biblioteche, adora i libri, il profumo della carta che si mescola con quello dell’inchiostro e il fruscio delle pagine che scorrono. I libri sono la sua vita, sono magici.
”
”
Salvatore Dolmetti (Il sogno di Brandon)
“
She has that voraciousness about children. She swoops in on them. Even I, in public was a beloved child. She'd parade me into town, smiling and teasing me, tickling me as she spoke with people on the sidewalks. When we got home, she'd trail off to her room like an unfinished sentence, and I would sit outside with my face pressed against her door, and replay the day in my head, searching for clues to what I had done to displease her.
I have one memory that catches in me like a nasty clump of blood. Marian was dead about two years, and my mother had a cluster of friends come over for afternoon drinks. For hours, the child was cooed over, smothered with red lipstick kisses, tidied up with tissues, then lipstick smacked again. I was suppose to be reading in my room, but I sat at the top of the stairs watching.
My mother finally was handed the baby, and she cuddled it ferociously. Oh, how, wonderful it is to hold a baby again! Adora jiggled it on her knee, walked it around the rooms, whispered to it, and I looked down from above like a spiteful little god, the back of my hand placed against my face, imagining how it felt to be cheek to cheek with my mother.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
(...) secondo me, chi dice di sé con tanta fierezza che "adora i bambini" - e sono in molti a dirlo - nel profondo del cuore li considera un'unica, generica creatura, con un'unica faccia e un unico carattere; insomma, gli "appassionati di bambini" li trattano davvero con disprezzo, perché chi ha mai sentito qualcuno proclamare "adoro gli adulti": non è così? Mentre di "appassionati di bambini" se ne trovano ovunque, e per loro sono tutti dolci e morbidi, fanno solo giochi allegri e ballano tutto il giorno. "Oh" dicono quegli imbecilli cresciuti, "quanto è felice la stagione dell'infanzia!", così ti viene voglia di lisciare quella loro testa tonta e dire: "Già, e quanto sono felici gli stupidi!". Bambini: attenzione agli appassionati di bambini!
”
”
David Grossman (The Zigzag Kid)
“
As a child I don't remember ever telling Adora my favorite colour or what I'd like to name my daughter when I grew up. I don't think she ever knew my favorite dish and I certainly never padded down to her room in the early morning hours teary from nightmares. I always feel sad for the girl that I was because it never occurred to me that my mother might comfort me. She has never told me she loved me and I never assumed she did she tended to me she administrated me, oh yes, and one time she bought me lotion with vitamin E.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
You're here covering the murders, bad girl," Jackie continued. "Adora must hate that. Sleeping in her house with your dirty little brain. (...) Course before Adora took it over, we all slept over at Joya's house with our dirty little brains. Same house, different crazy lady running it.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
Tinha a beleza de Linda um doce alumbre de melancolia, que não era tristeza, pois coavam-se através dos inefáveis contentamentos de sua alma; era sim matiz, que lhe aveludava a graça e influía-lhe um mavioso enlevo. Irmã das flores que vivem nos recessos da floresta, onde se coalham em sombra luminosa os raios filtrados pelo crivo das folhas, respira essa beleza o perfume casto da violeta e da baunilha.
Não se admira a mulher que a possui, porque não exerce a fascinação esplêndida das formosuras que cintilam; mas adora-se de joelhos, porque ela tem a santidade do amor.
”
”
José de Alencar (TIL)
“
Serían precisos otros pinceles distintos a los míos para pintar la alegría de estos dos fieles amantes cuando volvieron a verse. Pero ese lenguaje del amor, estos instantes que sólo son conocidos de los corazones sensibles... esos momentos deliciosos en que el alma se reúne con la del objeto que adora, en que se deja al sentimiento el cuidado de pintarse a sí mismo, ese silencio, digo, ¿no está por encima de todas las frases? Y quienes se han embriagado con esas situaciones celestes, ¿se atreverán a decir que puede haber otras más divinas en el mundo... más imposibles de trazar?
”
”
Marquis de Sade (The Crimes of Love)
“
Porque me pregunto si podrías ponerle al resto de tu vida la pasión que le pones a fumar cigarrillos. Desafiando a la señorita Maccalariat, me gustaría cometer un desmadre contigo, Adora Belle Buencorazón… bueno, un poco de desmadre, por lo menos, ya ahondaríamos en él cuando nos conociéramos mejor.
”
”
Terry Pratchett (Cartas en el Asunto (Mundodisco 33) (Spanish Edition))
“
Se uma pintura realmente se nos entranha no coração e muda a maneira como vemos e pensamos e sentimos, não dizemos para connosco: "Oh, adoro esta pintura porque é universal." " Adoro esta pintura porque diz algo a toda a humanidade." Não é essa a razão por que quem quer que seja adora uma peça de arte.
”
”
Donna Tartt
“
mă vizita numai când avea ceva de tăcut/ se aşeza lângă mine şi tăcea în cele mai mici detalii
”
”
Iulian Tănase (Adora)
“
Jackie’s words stuck with me: Way things are with your mother, you’re better in Chicago. How much more of a sign did I need to leave Wind Gap? I wondered exactly why she and Adora had fallen out. Had to be more than a forgotten greeting card. I made a mental note to drop by Jackie’s when she was less looped. If she ever was. Then again, I was hardly the one to frown on a drinker
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
-Ar trebui să te întrebi de ce îţi plac lucrurile anormale şi scârboase ...
-Ma amuză. Mă stimulează.
-Te îndepărtează de realitate.
-Asta şi vreau.
Pe el normalitatea îl cam scârbea, nu voia să se bălăcească în ea. Adora filmele horror de serie B, fantasy-urile psihedelice.
-Asta ar trebui să facă o carte, un film, să-ţi dea un picior şi să te tragă cât mai departe cu putinţă de căcatul în care te afli.
”
”
Margaret Mazzantini (Nessuno si salva da solo)
“
As a child, I don’t remember ever telling Adora my favorite color, or what I’d like to name my daughter when I grew up. I don’t think she ever knew my favorite dish, and I certainly never padded down to her room in the early-morning hours, teary from nightmares. I always feel sad for the girl that I was, because it never occurred to me that my mother might comfort me. She has never told me she loved me, and I never assumed she did.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
As a child, I don’t remember ever telling Adora my favorite color, or what I’d like to name my daughter when I grew up. I don’t think she ever knew my favorite dish, and I certainly never padded down to her room in the early-morning hours, teary from nightmares. I always feel sad for the girl that I was, because it never occurred to me that my mother might comfort me. She has never told me she loved me, and I never assumed she did. She tended to me. She administrated me.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
Unos se sienten diferentes a otros. Y cuando alguien se sienta diferente de ti, no pienses nunca que es porque se considera peor. Al contrario, siempre será porque se cree mejor que tú. Y, para ocultarte su egolatría y su jactancia, encontrará mil excusas. Desde los dioses que adora a la lengua que habla; costumbres más remotas, mayor inteligencia, mejor disposición para el trabajo, cabellos más rubios. Ah, y no olvides las ofensas recientes, ciertas, exageradas o del todo inventadas.
”
”
Sebastián Roa (Némesis)
“
Se se adora o deus compósito dos processos históricos, está-se condenado a negar a Shakespeare sua palpável supremacia estética, a realmente gritante originalidade de suas peças. A originalidade torna-se um equivalente literário de termos como empreendimento individual, autossuficiência e competição, que não fazem a felicidade dos corações feministas, afrocentristas, marxistas, neo-historicistas foucaultianos ou desconstrutores - de todos que descrevi como membros da Escola do Ressentimento.
”
”
Harold Bloom (The Western Canon: The Books and School of the Ages)
“
It is almost May 12, one year exactly from my return to Wind Gap. The date also happens to be Mother’s Day this year. Clever. Sometimes I think about that night caring for Amma, and how good I was at soothing her
and calming her. I have dreams of washing Amma and drying her brow. I wake with my stomach turning and a sweaty upper lip. Was I good at caring for Amma because of kindness? Or did I like caring for Amma because I have Adora’s sickness? I waver between the two, especially at night, when
my skin begins to pulse.
Lately, I’ve been leaning toward kindness.
”
”
Gillian Flynn
“
It is almost May 12, one year exactly from my return to Wind Gap. The date also happens to be Mother’s Day this year. Clever. Sometimes I think about that night caring for Amma, and how good I was at soothing her and calming her. I have dreams of washing Amma and drying her brow. I wake with my stomach turning and a sweaty upper lip. Was I good at caring for Amma because of kindness? Or did I like caring for Amma because I have Adora’s sickness? I waver between the two, especially at night, when my skin begins to pulse.
Lately, I’ve been leaning toward kindness.
”
”
Gillian Flynn (Sharp Objects)
“
Ser la Chica Enrollada significa que soy una mujer atractiva, brillante y divertida que adora el fútbol americano, el poker, los chistes verdes y eructar, que juega a videojuegos, bebe cerveza barata, adora los tríos y el sexo anal y se llena la boca con perritos y hamburguesas como si estuviera presentando la mayor orgía culinaria del mundo a la vez que es capaz de algún modo de mantener una talla 34, porque las chicas enrolladas, por encima de todo, están buenas. Son atractivas y comprensivas. Las chicas enrolladas nunca se enfadan; solo sonríen de manera disgustada pero cariñosa y dejan que sus hombres hagan lo que ellos quieran. "Adelante, cágate encima de mí, no me importa, soy la Chica Enrollada".
”
”
Gillian Flynn (Gone Girl)
“
A comum identificação de nosso ego com a consciência patriarcal cerebral, e a correspondente falta de relação com a consciência matriarcal, freqüentemente conduz ao nosso desconhecimento do que realmente nos acontece. Em tais casos, percebemos mais tarde que fomos profundamente impressionados por coisas, situações e pessoas, das quais nosso ego cerebral não tomou qualquer conhecimento. Então, ao contrário, uma falta de reação, convenientemente embaçada aparece em alguém, mas cuja consciência do coração “concebeu “. O fato de que, como um raio, algo ocorreu e foi percebido, tornar-se-á visível mais tarde na frutificação de uma mudança de personalidade. Aqui, a frase de Heráclito continua válida: “A natureza adora se esconder”.
”
”
Erich Neumann (The Fear of the Feminine and Other Essays on Feminine Psychology)
“
EFIGIA RATATULUI: Avand oroare de orice fapta, isi repeta siesi: "Miscarea, ce prostie!" Il irita nu atat evenimentele cat ideea de a lua parte la ele; si nu se zbuciuma decat spre a le ocoli. Prin cârteli, a pustiit viața înainte de a-i fi supt ceva. E un Ecleziast de răspântie, care află în universala nimicnicie o scuză pentru infrangerile lui. Hotarat a gasi ca totul e lipsit de importanta, izbuteste usor, evidentele care sa-l slujeasca fiind numeroase. Iese totdeauma victorios din batalia argumentelor, dupa cum iese totdeauna invins din actiune: are "dreptate", refuză totul si totul il refuză. A inteles prea devreme ceea ce nu trebuie sa intelegi ca sa poti trăi - si cum talentul ii era prea stiutor de propriile functii, l-a risipit de teamă să nu-l irosească în nerozia unei opere. Purtând imaginea a ceea ce ar fi putut sa fie ca pe un stigmat si un nimb, roşeşte si e mandru de minunata-i sterilitate, pe veci strain de seducțiile naive, doar el izbăvit printre iloții Timpului. El isi trage libertatea din imensitatea nedesavarsirilor sale; este un zeu infinit si jalnic, pe care nici o creatie nu-l limiteaza, nici o creatura nu-l adora si nimeni nu-l cruță. Ceilalti ii intorc dispretul pe care l-a revarsat asupra lor. Nu are a ispăşi decât faptele pe care nu le-a săvârşit, al caror numar depaseste totusi calculul nemasuratului sau orgoliu. Dar, in cele din urma, drept mangaiere, la capatul unei vieti lipsite de glorie, isi poarta inutilitatea ca pe o coroană.
”
”
Emil M. Cioran
“
...[A] poor priest, Chandi Das, was shocking Bengal by composing Dantean songs to a peasant Beatrice, idealizing her with romantic passion, exalting her as a symbol of divinity, and making his love an allegory of his desire for absorption in God; at the same time he inaugurated the use of Bengali as a literary language. "I have taken refuge at your feet, my beloved. When I do not see you my mind has no rest .... I cannot forget your grace and your charm,—and yet there is no desire in my heart." Excommunicated by his fellow Brahmans on the ground that he was scandalizing the public, he agreed to renounce his love, Rami, in a public ceremony of recantation; but when, in the course of this ritual, he saw Rami in the crowd, he withdrew his recantation, and going up to her, bowed before her with hands joined in adora-
tion.
”
”
Will Durant (Our Oriental Heritage (The Story of Civilization, #1))
“
«¡Oh, mentes candorosas!
»Para que no se olvide el tema capital,
por doquier hemos visto sin haberlo buscado,
de lo excelso a lo bajo de la escala fatal,
el tedioso espectáculo del inmortal pecado:
»la mujer, vil esclava, estulta y orgullosa,
que adorándose ríe y se adora bestial;
el hombre, ávido déspota de alma licenciosa,
esclavo de la esclava y afluente de albañal;
»el verdugo gozoso, el mártir sollozante;
el festín que sazona el alma y la perfuma;
veneno del poder del tirano exultante,
y el pueblo, fiel al látigo que lo humilla y abruma;
»religiones que se asemejan a la nuestra,
odas en pos del cielo; la pura Santidad,
tal en lecho de pluma un gazmoño se muestra,
buscando en el cilicio la voluptuosidad;
»la Humanidad locuaz, que en su genio porfía
y loca, hoy como antes, con la luz por testigo,
grita a Dios, en su colérica agonía:
“Oh tú, mi semejante, maestro, ¡te maldigo!”.
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
Vivimos en una sociedad sombría. Lograr el éxito, ésta es la enseñanza que, gota a gota, cae de la corrupción a plomo sobre nosotros.
Digamos, sin embargo, que eso que se llama éxito es algo bastante feo. Su falso parecido con el mérito engaña a los hombres. Para la muchedumbre, el triunfo tiene casi el mismo aspecto que la supremacía. El éxito, este artificio del talento, tiene una víctima a quien engañar: la historia. Juvenal y Tácito son los únicos que protestan. En nuestros días, ha entrado como sirviente en casa del éxito una filosofía casi oficial, que lleva la librea de su amo y le rinde homenaje en la antecámara. Hay que tener éxito: ésa es la teoría. La prosperidad supone capacidad. Ganen la lotería y ya serán capaces. El que triunfa es objeto de veneración. Todo consiste en nacer de pie. Tengan suerte, lo demás ya llegará; sean felices, y los considerarán grandes. Fuera de cinco o seis excepciones importantes, que constituyen la luz de un siglo, la admiración contemporánea no es más que miopía. Lo dorado es considerado oro. No importa ser un cualquiera, si se llega el primero. El vulgo es un viejo Narciso que se adora a sí mismo y que celebra todo lo vulgar. Esa facultad enorme, por la cual el hombre se convierte en Moisés, Esquilo, Dante, Migue Ángel o Napoleón, la multitud la concede por unanimidad y por aclamación a quien logra su objetivo, sea quien fuere. Que un notario se transforme en diputado; que un falso Corneille haga el Tiridate; que un eunuco llegue a poseer un harén; que un militar adocenado gane por casualidad la batalla decisiva de una época; que un boticario invente las suelas de cartón para el ejército del Sambre-et-Meuse y obtenga, con aquel cartón vendido como cuero, una renta de cuatrocientos mil francos; que un buhonero contraiga matrimonio con la usura, y tenga de ella por hijos siete y ocho millones, de los cuales él es el padre y ella, la madre; que un predicador llegue a obispo por la gracia de ser gangoso; que un intendente de buena casa, al dejar el servicio, sea tan rico que lo nombren ministro de Hacienda; no importa: los hombres llaman a eso Genio, tal como Belleza a la figura de Mousqueton, y Majestad al talante de Claudio, confundiendo así con las constelaciones del abismo las huellas estrelladas que dejan en el lodo blando las patas de los gansos.
”
”
Victor Hugo (Les Misérables)
“
Ya no, ya no,
ya no me sirves, zapato negro,
en el cual he vivido como un pie
durante treinta años, pobre y blanca,
sin atreverme apenas a respirar o hacer achís.
Papi: he tenido que matarte.
Te moriste antes de que me diera tiempo…
Pesado como el mármol, bolsa llena de Dios,
lívida estatua con un dedo del pie gris,
del tamaño de una foca de San Francisco.
Y la cabeza en el Atlántico extravagante
en que se vierte el verde legumbre sobre el azul
en aguas del hermoso Nauset.
Solía rezar para recuperarte.
Ach, du.
En la lengua alemana, en la localidad polaca
apisonada por el rodillo
de guerras y más guerras.
Pero el nombre del pueblo es corriente.
Mi amigo polaco
dice que hay una o dos docenas.
De modo que nunca supe distinguir dónde
pusiste tu pie, tus raíces:
nunca me pude dirigir a ti.
La lengua se me pegaba a la mandíbula.
Se me pegaba a un cepo de alambre de púas.
Ich, ich, ich, ich,
apenas lograba hablar:
Creía verte en todos los alemanes.
Y el lenguaje obsceno,
una locomotora, una locomotora
que me apartaba con desdén, como a un judío.
Judío que va hacia Dachau, Auschwitz, Belsen.
Empecé a hablar como los judíos.
Creo que podría ser judía yo misma.
Las nieves del Tirol, la clara cerveza de Viena,
no son ni muy puras ni muy auténticas.
Con mi abuela gitana y mi suerte rara
y mis naipes de Tarot, y mis naipes de Tarot,
podría ser algo judía.
Siempre te tuve miedo,
con tu Luftwaffe, tu jerga pomposa
y tu recortado bigote
y tus ojos arios, azul brillante.
Hombre-panzer, hombre-panzer: oh Tú...
No Dios, sino un esvástica
tan negra, que por ella no hay cielo que se abra paso.
Cada mujer adora a un fascista,
con la bota en la cara; el bruto,
el bruto corazón de un bruto como tú.
Estás de pie junto a la pizarra, papi,
en el retrato tuyo que tengo,
un hoyo en la barbilla en lugar de en el pie,
pero no por ello menos diablo, no menos
el hombre negro que
me partió de un mordisco el bonito corazón en dos.
Tenía yo diez años cuando te enterraron.
A los veinte traté de morir
para volver, volver, volver a ti.
Supuse que con los huesos bastaría.
Pero me sacaron de la tumba,
y me recompusieron con pegamento.
Y entonces supe lo que había que hacer.
Saqué de ti un modelo,
un hombre de negro con aire de Meinkampf,
e inclinación al potro y al garrote.
Y dije sí quiero, sí quiero.
De modo, papi, que por fin he terminado.
El teléfono negro está desconectado de raíz,
las voces no logran que críe lombrices.
Si ya he matado a un hombre, que sean dos:
el vampiro que dijo ser tú
y me estuvo bebiendo la sangre durante un año,
siete años, si quieres saberlo.
Ya puedes descansar, papi.
Hay una estaca en tu negro y grasiento corazón,
y a la gente del pueblo nunca le gustaste.
Bailan y patalean encima de ti.
Siempre supieron que eras tú.
Papi, papi, hijo de puta, estoy acabada.
”
”
Sylvia Plath (Ariel)
“
Antonio
Olalla, me has dado indicio
que tienes de bronce el alma
y el blanco pecho de risco.
Mas allá entre tus reproches
y honestísimos desvíos,
tal vez la esperanza muestra
la orilla de su vestido.
Abalánzase al señuelo
mi fe, que nunca ha podido,
ni menguar por no llamado,
ni crecer por escogido.
Si el amor es cortesía,
de la que tienes colijo
que el fin de mis esperanzas
ha de ser cual imagino.
Y si son servicios parte
de hacer un pecho benigno,
algunos de los que he hecho
fortalecen mi partido.
Porque si has mirado en ello,
más de una vez habrás visto
que me he vestido en los lunes
lo que me honraba el domingo.
Como el amor y la gala
andan un mesmo camino,
en todo tiempo a tus ojos
quise mostrarme polido.
Dejo el bailar por tu causa,
ni las músicas te pinto
que has escuchado a deshoras
y al canto del gallo primo.
No cuento las alabanzas
que de tu belleza he dicho;
que, aunque verdaderas, hacen
ser yo de algunas malquisto.
Teresa del Berrocal,
yo alabándote, me dijo:
\'\'Tal piensa que adora a un ángel,
y viene a adorar a un jimio;
merced a los muchos dijes
87
y a los cabellos postizos,
y a hipócritas hermosuras,
que engañan al Amor mismo\'\'.
Desmentíla y enojóse;
volvió por ella su primo:
desafióme, y ya sabes
lo que yo hice y él hizo.
No te quiero yo a montón,
ni te pretendo y te sirvo
por lo de barraganía;
que más bueno es mi designio.
Coyundas tiene la Iglesia
que son lazadas de sirgo;
pon tú el cuello en la gamella;
verás como pongo el mío.
Donde no, desde aquí juro,
por el santo más bendito,
de no salir destas sierras
sino para capuchino.
”
”
Miguel de Cervantes Saavedra (Don Quixote)
“
DOCTEUR JOUVE AND MÍSTER MAC
TITULAR
Aquí está el extraño caso
que conmocionó al país,
los crímenes más terribles
de Mister Mac en París.
NOTICIA
El docteur Jouve nació
en el corazón de Europa,
cosa que se traslucía
en sus modos y en su ropa.
De niño fue algo precoz,
si bien su primera cita
no fue una cuestión de amor
sino, más bien, erudita.
Por la mañana se tomaba
un tostón de Thomas Mann,
un vaso de Joyce de frutas
y un milhojas de Renan.
Llamó a su perro Lacan,
llamó a su gato Goethe,
el benjamín era Walter
y su esposa La Feyette.
Tenía un chale en la Pleyáde
una casa en la Montaigne
y un Nietzsche en el cementerio
con un busto de Verlaine.
Cuando estaba en la Camus
su esposa era Simenon
porque le cogía un Sófocles
si él quería un Fenelón.
Como estaba Debussy,
ella se sentía sola,
por eso empezó un diario
y al final se sentió Zola.
Los años van Maupassant,
se va quedando Calvino,
se siente un poco Stravinski,
y muy poco cervantino.
Pero el docteur Jouve esconde
un secreto terrorífico
tras las botellas de Evian
que inundan su frigorífico.
Tiene oculta entre el burdeos,
en gruyère y el gorgonzola,
una pócima secreta
que se llama coca cola.
Cada vez que se la bebe
se le altera el mecanismo
y se transforma en un monstruo
de contumaz consumismo.
Se arranca entre convulsiones
la americana pana,
los pantalones a cuadros
y la bufanda de lana.
Luego se pone sus levis,
sus adidas y su custo
y sale con ganas de
consumir con sumo gasto.
De este modo transformando
docteur Jouve en míster Mac
se va directo de compras
sin pasar por el FNAC.
De golpe adora a los USA
compras nikis de la NASA
le pone Pamela Anderson
y su cultura de masas.
Después de haberse comprado
un doble de Britney Spears,
va a depilarse la espalda
pues no es un lobo en París.
Tiene una serie de Friends
que invita siempre a su House
para mirar la MTV
y en los highlights pone pause.
Por la mañana volvía
a ser el gran europeo
que viste ropa de Sartre
y es -gracias a Dios- ateo.
Era tan grande su Ovidio
que desde una estantería
<<¡Qué vedo!>>, exclamaba Góngora
y <<¡Te Virgilio!>>, Marías.
Pero una noche quemó
su nutrida biblioteca,
y no se salvó del fuego
ni el penúltimo planeta.
Otra noche mató a un hombre
que parecía Balzac
y luego entró en un McDonalds
y se pidió un big mac.
Por estar leyendo un libro
de un tal Jünger Habermás
dicen que a un colega suyo
nadie lo volvió a-ver-más.
Con su Northface y sus RayBan
y su jerga angloparlante
Míster Mac se llevó a muchos
al infierno por peDantes.
CIERRE
No hace falta que escojáis
entre Pamela y Balzac
que todos somos a ratos
docteur Jouve y míster Mac.
”
”
Dino Lanti (Cuentos cruentos (Spanish Edition))
“
Vedem pe marii poeti ai antichitatii - intre ei Homer, cu spada in mana - poeti cu care Dante schimba cuvinte ce nu pot fi reproduse. Insa aici troneaza tacerea, pentru ca totul este dominat de teribila pudoare a celor care nu vor vedea niciodata chipul Domnului. Dar, indata ce ajungem la cantul al cincilea, vedem ca Dante facuse deja marea sa descoperire: posibilitatea unui dialog cu sufletele mortilor, pe care apoi ii va judeca in felul sau. Nu, nu-i va judeca; el stie ca nu este judecator; judecator este altcineva; este cel de-al treilea interlocutor, este divinitatea.
Ei bine, aici se afla Homer, aici se afla Platon si alti barbati ilustri. Dante vede insa doi oameni pe care ii cunoaste si care apartin lumii contemporane lui: Paolo si Francesca. El stie cum au murit cei doi adulteri. Ii cheama si ei vin indata. Dante spune: 'Quali colombe dal disio chiamate'. Suntem in fata a doi pacatosi, iar Dante ii compara cu 'doi porumbei chemati de dorinta'. Si asta pentru ca senzualitatea trebuie sa fie, de asemenea, in centrul scenei. Atunci se apropie de el Francesca, singura care vorbeste (Paolo nu poate vorbi), multumindu-i pentru ca i-a chemat, si ii spune aceste cuvinte patetice: 'Se fosse amico il re de l'universo noi preghiremmo lui de la tua pace', 'Daca Regele Universului ne-ar fi prieten l-am ruga pentru pacea ta', adaugand: 'din moment ce pacatele noastre nu-ti inspira mila'. Apoi, ea isi povesteste istoria si o spune de doua ori. Prima data o povesteste intr-o maniera rezervata, dar insista asupra faptului ca ea continua sa fie indragostita de Paolo. Continua sa fie indragostita de Paolo, deoarece sentimentul caintei este imposibil in Infern. Cainta este oprita in Infern, astfel incat, stiind ca a pacatuit, ea continua sa fie credincioasa pacatului sau, iar aceasta ii da o grandoare eroica. Ar fi fost oribil, de pilda, daca s-ar fi lamentat, daca s-ar fi cait, daca s-ar fi plans de cele intamplate. Dar ea accepta aceasta pedeapsa, stie ca pedeapsa a fost dreapta si continua sa-l iubeasca pe Paolo.
Vorbind despre dragostea lor, Dante aminteste ca 'Amor condusse noi ad una morte', si, intr-adevar, dragostea i-a dus pe amandoi la moarte; amandoi au fost executati impreuna. Apoi, Dante este curios sa mai afle ceva. Dar pe el nu-l intereseaza adulterul, nu-l intereseaza in ce mod au fost descoperiti si apoi ucisi. Pe el il intereseaza ceva mult mai intim. El ar vrea sa stie cum si-au dat seama ei ca erau indragostiti, cum s-au indragostit si cum a venit timpul dulcelor suspine.
[...]
Aici este ceva ce nu spune Dante, ceva care se simte de-a lungul acestui intreg episod si care-i subliniaza virtutea. Iata: Dante, cu infinita compatimire, ne infatiseaza destinul celor doi amanti, dar, totodata, se simte ca el invidiaza acest destin. Ei raman in Infern, iar el se va salva. Ei insa s-au iubit, in timp ce el nu a reusit sa fie iubit de femeia pe care el o adora, Beatrice. In schimb, acesti doi infami sunt impreuna, desi nu-si pot vorbi si se rotesc in acea neagra involburare, fara nici o speranta, fara a spera macar, ne spune Dante, ca suferintele lor vor inceta vreodata, dar ei sunt impreuna, si cand ea vorbeste, spune 'noi'. Cu alte cuvinte, ea vorbeste pentru amandoi, ceea ce inseamna ca, intr-un fel, ei sunt impreuna. Sunt impreuna pentru eternitate, impartasesc amandoi Infernul, iar acest lucru ii pare lui Dante un fel de Paradis...
”
”
Jorge Luis Borges
“
Que no se objete que el cristianismo ordena a los niños a amar a sus padres, a los padres a amar a sus hijos, a los esposos a feccionarse mutuamente. Sí, les manda eso, pero no les permite amarlo inmediata, naturalmente y por sí mismos, sino sólo en dios y por dios; no admite todas esas relaciones actuales más que a condición de que dios se encuentre como tercero, y ese terrible tercero mata las uniones. El amor divino aniquila el amor humano. El cristianismo ordena, es verdad, amar a nuestro prójimo tanto como a nosotros mismos, pero nos ordena al mismo tiempo amar a dios más que a nosotros mismos y por consiguiente también más que al prójimo, es decir sacrificarle el prójimo por nuestra salvación, porque al fin de cuentas el cristiano no adora a dios más que por la salvación de su alma.
Aceptando a dios, todo eso es rigurosamente consecuente: dios es lo infinito, lo absoluto, lo eterno, lo omnipotente; el hombre es lo finito, lo impotente. En comparación con dios, bajo todos los aspectos, no es nada. Sólo lo divino es justo, verdadero, dichoso y bueno, y todo lo que es humano en el hombre debe ser por eso mismo declarado falso, inicuo, detestable y miserable. El contacto de la divinidad con esa pobre humanidad debe devorar, pues, necesariamente, consumir, aniquilar todo lo que queda de humano en los hombres.
La intervención divina en los asuntos humanos no ha dejado nunca de producir efectos excesivamente desastrosos. Pervierte todas las relaciones de los hombres entre sí y reemplaza su solidaridad natural por la práctica hipócrita y malsana de las comunidades religiosas, en las que bajo las apariencias de la caridad, cada cual piensa sólo en la salvación de su alma, haciendo así, bajo el pretexto del amor divino, egoísmo humano excesivamente refinado, lleno de ternura para sí y de indiferencia, de malevolencia y hasta de crueldad para el prójimo. Eso explica la alianza íntima que ha existido siempre entre el verdugo y el sacerdote, alianza francamente confesada por el célebre campeón del ultramontanismo, Joseph de Maistre, cuya pluma elocuente, después de haber divinizado al papa, no dejó de rehabilitar al verdugo; uno era en efecto el complemento del otro.
”
”
Mikhail Bakunin (God and the State)
“
Omul asta, gandeam eu, n-a fost la scoala si creierul lui nu s-a deformat. A fost supus la toate
incercarile, I s-a deschis mintea,I s-a largit inima, fara a-si pierde cutezanta primitiva. Toate problemele
complicate, de nesolutionat pentru noi, el le rezolva printr-o lovitura de sabie, ca Alexandru cel Mare,
compatriotul sau. E foarte greu ca el sa alunece, pentru ca se sprijina in intregime, din cap pana in
picioare, de pamant. Salbaticii din Africa adora sarpele pentru ca sta cu tot corpul lipit de pamant si afla
in felul acesta toate tainele lumii. Le afla cu burta, cu coada, cu capul. O atinge, se amesteca, se
contopeste cu mama. La fel si Zorba. Noi, oamenii instruiti, nu suntem decat niste pasari smintite ale
vazduhului.
”
”
Nikos Kazantzakis (Zorba the Greek)
“
Adora you're not telling the truth. Go back to your husband and pay gross devotion to your marriage and family. Edochie is an angel. Only agberos would watch football and transfer aggression to their wives, not a captain.
”
”
S.A. David (Twas Within A Minute)
“
Desde hace ya un buen tiempo, la selecciÛn brasileÒa parece dedicada a dejar de ser brasileÒa.´Aquel f˙tbol de gambetas espectaculares ha pasado a la historiaª, sentencia el director tÈcnico de la selecciÛn, Luiz Felipe Scolari. Mientras emite su certificado de defunciÛn al f˙tbol m·s hermoso del mundo, este fervoroso de la mediocridad practica la disciplina militar. Scolari admira al general Pinochet, adora el orden y desconfÌa del talento. Condena al exilio a los desobedientes Romario y Djalminha, como en otros tiempos hubiera fusilado a aquel ingobernable rey del circo llamado Garrincha.*** El f˙tbol profesional practica la dictadura. Los jugadores no pueden decir ni pÌo en el despÛtico seÒorÌo de los dueÒos de la pelota, que desde su castillo de la FIFA reinan y roban. El poder absoluto se justifica por la costumbre asÌ es porque asÌ debe ser, y asÌ debe ser porque asÌ es.Pero, øha sido siempre asÌ? Vale la pena recordar, ahora, una experiencia que ocurriÛ en el paÌs de Scolari, hace no m·s que veinte aÒos, todavÌa en tiempos de la dictadura militar. Los jugadores conquistaron la direcciÛn del club Corinthians, uno de los clubes m·s poderosos del Brasil, y ejercieron el poder durante 1982 y 1983.InsÛlito, jam·s visto los jugadores decidÌan todo entre todos, por mayorÌa. Democr·ticamente discutÌan y votaban el mÈtodo de trabajo, el sistema de juego, la distribuciÛn del dinero y todo lo dem·s. En sus camisetas, se leÌa Democracia Corinthiana. Al cabo de dos aÒos,73
”
”
Anonymous
“
No todos los hombres somos unos machistas No todos los hombres, pero sí todo el sistema. Quiero decir, puede que no todos los hombres estén de acuerdo con el machismo, pero sí han sido todos educados en esa ideología, al igual que todas las mujeres. Es imposible escapar de ello, por mucho que te hayas criado con muchas hermanas o rodeado de mujeres a las que adoras, por mucho que en tu casa tu padre ponga la mesa o planche y sea tu madre la que trabaja y trae el dinero a casa y por mucho que te inculquen valores feministas; en el cole, en la tele, en la publicidad, el mundo sigue siendo machista y el mundo también educa.
”
”
Leticia Dolera (Morder la manzana: La revolución será feminista o no será)
“
Para mí el amor no era más real que ese dios al que adora Amy. Siempre he oído hablar del amor como algo semejante a los ritos religiosos: historias que contaba la gente de Tierra Solar para sentirse mejor en el mundo tan imperfecto que habían colaborado a crear.
Pero ahora...
-Es preferible haber amado y perdido a no haber amado nunca -afirma Victria.
”
”
Beth Revis (Across the Universe (Across the Universe, #1))
“
Deși trecuseră doar câteva zile de la începutul cursurilor, reușise să facă rost de invitații la mai multe petreceri, printre care și cea la care ne pregăteam să plecăm. Din câte auzisem, David și Thomas — băieții erau gazdele acestei petreceri — erau un fel de “zei” căzuți pe pământ doar pentru ca noi, bietele muritoare de rând, să-i putem adora. Cel puțin asta a lăsat Gina să se înțeleagă.
”
”
Corina Cindea (Destine impletite)
“
El que adora ama a un dictador es mucho más peligroso que el mismo dictador.
”
”
Mehmet Murat ildan
“
„O iubea cel mai mult când era cineva mai tânăr, mai mic decât el, fără vreo putere socială. Când o putea adora pentru tinerețea și farmecul ei și o putea proteja de problemele mai mari ale vieții.
”
”
Emily Lockhart
“
Magazine Feminina Uma revista focada na mulher moderna e na vida real, que adora se cuidar e estar sempre atualizada, mas que não está preza a padrões de moda e beleza.
”
”
Silvia Rehn
“
Me mira como si fuera una deidad arcaica a la que adora.
”
”
Laura Thalassa (Rhapsodic (The Bargainer, #1))
“
«El que adora se asoma a Dios.» O lo que es lo mismo: el que adora se asoma a la nitzutz. Adorar es descubrir que «viajamos» juntos. Se trata de la máxima expresión de la inteligencia humana. Sólo adoran los sabios; es decir, los que han «despertado», los que no dudan en empezar de nuevo, constantemente. Sólo adoran los que empiezan a saber algo de sí mismos… Y comprendí: yo jamás había adorado a Dios. Confundí al Padre con la religión. Adorar, en realidad, es un simple y bellísimo gesto de gratitud. Es lo menos que se debe ofrecer al que nos ha imaginado. Entonces, al arrodillar el alma, Él te levanta a la altura de sus ojos. Jamás, como criatura humana, podrás estar tan próxima al poder y a la fuerza. Es el instante sagrado que bauticé, acertadamente, como «principio Omega». Al adorar, al abandonarse a la voluntad del Padre, el alma entra en la edad de oro. Y repitió: la creación se enciende a nuestro favor. Ya nada es lo mismo. La primitiva criatura humana se ha declarado amiga del Número Uno. ¿A qué más puede aspirar un Dios?
”
”
J.J. Benítez (Jordán. Caballo de Troya 8 (Spanish Edition))
“
Mulheres são os melhores juízes de mulheres.
Disseram filósofos e moralistas, uns grandes santos como S. Paulo, e outros
grandes ateus como Voltaire, que a mulher é um ser exuberante de sensibilidade, e
apoucado de raciocínio.
Daí vem o denegarem-lhe acesso às ciências abstractas, às políticas, aos
parlamentos, ao magistério, às regiões intelectivas do maquinismo social, e mandaremnas cuidar dos filhos, e fiar na roca.
Se o absurdo vinga, se, por alvitre grosseiro do mais forte, a mulher é um ente
inepto para exercitar a razão, com que direito as julgamos e sentenciamos, segundo a
razão, sendo as suas culpas demasias de sentimento.
A injustiça é flagrante e odiosa.
Privam-nas de razão para as excluírem das funções que a requerem; sentenciamnas pela razão, se o sentimento, seu dom essencial, as desvia do piso demarcado por ela.
Isto é uma tirania, uma inquisição, uma crueza turca.
A mulher não pode ser julgada por nós. Somos os senhores feudais da razão. A
nossa alçada respira a prepotência do braço e cutelo. Estamos em insurreição
permanente contra o santíssimo apostolado de Jesus, que baixou seu divino braço por
igual sobre o homem e mulher.
Não podemos superintender no foro do coração, porque a nossa jurisprudência é
toda de cabeça, e o nosso código em pleitos de alma é estúpido ou hipócrita.
Quem é o juiz da mulher? O homem que a despenha do abismo, onde a lançou o
amor, ao abismo do opróbrio.
É o homem, que lhe entalha o ferrete da ignomínia na face onde imprimira o beijo
da perdição.
O altar onde se adora uma mulher é ao mesmo tempo a asa onde ela se dá em
holocausto. Pecadora por muito sentir e chorar, amar e crer, quando nos abre céus e céus
de alegria e glória, abrimos-lhes nós o inferno dos desenganos, e o suplício extremo do
descrédito. O mundo não as exija, mas afronta-as; o coração não as incrimina, mas
agoniza na horrível soledade para onde a razão o desterra.
E somos nós os juízes, porque entramos numa herança usurpada pela força
primeiro, e legalizada depois pelo sofisma escrito.
A mulher foi escrava do braço, antes de o ser da superioridade moral.
Quando o homem chamou a ciência a dar um testemunho falso da sua primazia, a
mulher, quebrantada pela escravidão do braço, não pôde remir-se com as forças do
espírito.
Ainda assim, o tirano, receoso da emancipação, fez em redor da escrava as trevas
da ignorância, para que a razão da mulher não pudesse conceber da luz o germe que a
reabilitasse.
Pegou da formosa flor, cercou-a de estevas, cobriu-a de sombras por onde o sol
não podia coar uma réstia reanimadora.
Esta maquinação arteira sobreviveu a todas as borrascas sociais. Os fautores, e
ainda os mártires da igualdade perante Deus e perante a lei, nunca proferiram uma
palavra, nem verteram gota de sangue para o resgate moral da mulher.
O Filho de Maria disse que a mulher era igual ao homem, e levou para o céu o
segredo da sua emancipação.
Ficámos nós cá, os açambarcadores do entendimento escrevendo livros, que
sacrilegamente denominamos de moral derivada do Evangelho, e neles demarcamos a
47
profunda raia que estrema RAZÃO de SENTIMENTO. A razão para nós, o sentimento
para elas. Se, todavia, o sentimento claudica nos preceitos da razão pautada e insofrida,
condenamos a mulher pela culpa de se deixar perder na obscuridade, à míngua duma
lâmpada que lhe negáramos.
”
”
Camilo Castelo Branco (O Que Fazem Mulheres)
Adora Crooks (The Bully's Dare (Truth or Dare Duet #1))
Adora Crooks (The Bully's Dare (Truth or Dare Duet #1))
“
Efigie del Fracasado:
Deseoso de encontrarlo todo sin importancia, lo logra fácilmente, pues toda la multitud de las evidencias está ampliamente de su lado. En la batalla de los argumentos vence siempre, del mismo modo que es siempre vencido en la acción: tiene «razón», lo rechaza todo y todo le rechaza. Ha comprendido prematuramente lo que no se debe comprender para vivir y como su talento era demasiado lúcido respecto a sus propias funciones, lo ha desperdiciado por miedo a que fluyese en la bobería de una obra. Lleva la imagen de lo que hubiera podido ser como un estigma o una aureola, enrojece y se congratula de la excelencia de su esterilidad, por siempre extraño a las seducciones ingenuas, único liberto entre los ilotas del Tiempo. Extrae su libertad de la inmensidad de sus incumplimientos; es un dios infinito y lastimoso a quien ninguna creación limita, a quien ninguna criatura adora, y a quien nadie disculpa. El desprecio que derramó sobre los otros le es devuelto por éstos. Sólo expía los actos que no ha efectuado, cuyo número excede sin embargo el cálculo de su orgullo dolorido. Pero finalmente, a guisa de consolación, y al término de una vida sin títulos, lleva su inutilidad como una corona.
”
”
CIORAN E.M.
“
Tímido, desnudo y salvaje se ocultaba el troglodita en la hendidura de la montaña, vagaba el nómada por campos y a su paso los asolaba. El cazador, con lanzas y flechas, batía amenazante los bosques… ¡Ay, del náufrago llevado por las olas hasta aquellas playas inhóspitas! Desde las alturas del Olimpo, desciende la madre Ceres en busca de Proserpina, raptada: la tierra que pisa es salvaje. Nada de cobijo, nada de ofrendas que saluden a la divinidad, y el culto ignora a los dioses, ningún templo los adora. Los frutos del campo, los dulces racimos, no adornan ningún banquete, solo humean los restos de las víctimas sobre los altares ensangrentados. Y dondequiera que abarque Ceres con su triste mirada encuentra a los hombres en dolorosa humillación.
”
”
Fyodor Dostoevsky (Los hermanos Karamázov)
“
Una persona no es religiosa solamente cuando adora a una divinidad sino cuando pone todos los recursos de su mente, la completa sumisión de su voluntad, y el íntegro fanatismo de su alma, al servicio de una causa o de un individuo que se convierte en la meta y en la guía de sus pensamientos y acciones.
”
”
Gustave Le Bon (Psicología de las masas)
“
O cérebro humano adora desafios, ama o crescimento e adora o impulso para a frente. Quando sentimos que alcançamos uma meta - mesmo que pequena -, liberamos neurotransmissores e hormônios que nos fazem sentir bem. E isso ajuda o cérebro a mudar de forma, crescer e se desenvolver.
”
”
Susan Anderson (O Sentido Da Vida: Como Encontrar O Propósito Da Sua Vida Para Que Você Possa Viver Com Significado Realizando Os Seus Sonhos Ainda Hoje (Portuguese Edition))
“
cérebro humano adora desafios, ama o crescimento e adora o impulso para a frente.
”
”
Susan Anderson (O Sentido Da Vida: Como Encontrar O Propósito Da Sua Vida Para Que Você Possa Viver Com Significado Realizando Os Seus Sonhos Ainda Hoje (Portuguese Edition))
“
Adora inocenţa care încă se mai încăpăţâna săi strălucească în ochi, în ciuda tuturor compromisurilor pe care fusese forţată să le facă. Era atât de frumoasă… […] O iubea cum nu crezuse că poate iubi vreodată…
”
”
Monica Ramirez (Bariere de fum)
“
You do know something quite important about the Cabinet,” said Adora Belle, apparently waking up. “You know it wasn’t built for or by a girl between the ages of four and, oh, eleven years old.” “How do we know that?” “No pink. Trust me. No girl in that age group would leave out pink.
”
”
Terry Pratchett (Making Money (Discworld, #36))
“
Los hombres olvidados del verdadero Dios, su Criador, inventaron divinidades a su albedrío; porque en el alma que Dios crió con soplo divino, existe siempre un anhelo, una necesidad de elevarse y someterse a un poder superior, que se adora, se respeta y se invoca. Cuando el hombre ya no siente esas altas y divinas inspiraciones... compadecedle, porque ahogó su alma.
”
”
Fernán Caballero (La Mitología contada a los niños e historia de los grandes hombres de la Grecia)
“
Ingrato, coloca la mano sobre este corazón que te adora; que el tuyo se anime, si es posible, con la más ligera de las emociones que tan sensibles son en el mío. Deja que fluya por tus venas un poco de esa llama deliciosa que abrasa las mías; suaviza, si puedes, el sonido de esa voz tan propia para inspirar amor y de la que no te sirves, y en exceso, más que para asustar mi alma tímida; dime, en fin, si te es posible, pero con la misma ternura que yo siento por ti: mi querido Belcebú, te adoro…
”
”
Jacques Cazotte (The Devil in Love (Dedalus European Classics))
“
No podéis beber la copa del Señor, y la copa de los demonios; no podéis participar de la mesa del Señor, y de la mesa de los demonios. 1 CORINTIOS 10.21 En 1 Corintios 10.20, Pablo dice que un ídolo en sí mismo no era nada: «Antes digo que lo que los gentiles sacrifican, a los demonios lo sacrifican, y no a Dios; y no quiero que vosotros os hagáis partícipes con los demonios». Nada de lo que el mundo pagano entero sacrifica a sus ídolos de piedra, plata u oro le agrada al Dios verdadero, pero sí a las fuerzas del infierno. Todo está ligado a Satanás y los demonios. Usted tal vez diga: «Ah, ¡pobres paganos bien intencionados! Están abriéndose paso a Dios de la mejor manera que saben». No, están abriéndose paso al infierno. Están conectándose con fuerzas demoníacas que se hacen pasar por ídolos que no existen. No hay dioses aparte del Dios verdadero. La gente piensa que sí, porque los demonios se hacen pasar por los dioses que adoran y hacen suficientes trucos como para mantener a esas personas conectadas con sus falsas deidades. No es simplemente un caso de «qué malo que sean ignorantes”. No están en el limbo sino que se dirigen al infierno. La ignorancia no es excusa. La razón natural que busca a Dios acaba en la ignorancia, la idolatría y lo demoníaco. Los demonios están detrás de todas las religiones falsas. Están detrás de todos los sistemas filosóficos y religiosos. Están detrás de todo lo encumbrado que se levanta contra el conocimiento de Dios. Toda idea no bíblica y contraria a Dios, es diabólica. Algunos me han preguntado: «¿Hay mucha religión satánica en nuestra sociedad?». Sí. Todo, excepto el verdadero cristianismo, es satánico, hasta cierto punto, de una forma u otra. No es que todo el mundo adore directamente a Satanás, aunque algunos lo hacen. Pero toda persona que no adora al Dios vivo y verdadero por Jesucristo, adora, en efecto, a Satanás. ¿Qué puede hacer para ayudar a alguien que está atrapado en una falsa creencia acerca de Dios?
”
”
John F. MacArthur Jr. (Las lecturas diarias de MacArthur: Desatando la verdad de Dios un día a la vez (Spanish Edition))
“
Il vero segreto di questo paese è che la gente adora lavorare, che non ha altro da fare, non sogna altro, non gode d'altro e con questo davvero mi paiono i più infelici della terra, anche se magari loro questo non lo sanno. Imparare dal Giappone? Nemmeno a pensarci. Anzi dobbiamo conoscerlo bene per non avere niente da imparare, per averlo da temere. Educhiamo i nostri figli alla fantasia, alla libertà e fregheremo i giapponesi, ma soprattutto faremo delle generazioni di felici.
”
”
Tiziano Terzani
“
ADORATION (ADORA'TION) n.s.[adoratio, Lat.]1. The external homage paid to the Divinity, distinct from mental reverence. Solemn and serviceable worship we name, for distinction sake, whatsoever belongeth to the church, or publick society, of God, by way of external adoration.Hooker,b. v. ¶ 4. It is possible to suppose, that those who believe a supreme excellent Being, may yet give him no external adoration at all.Stillingfleet’sDefence of Discourses on Rom. Idolatry.2. Homage paid to persons in high place or esteem.
”
”
Samuel Johnson (A Dictionary of the English Language (Complete and Unabridged in Two Volumes), Volume One)
“
La relación de amor no es la misma que la de la adoración. Se adora a un dios. Solo los seres humanos pueden ser amados. Cuando adoramos a una mujer no podemos amarla. Luego, cuando descubrimos que no es un dios, la odiamos. Eso es triste. —Nunca
”
”
Ken Follett (El hombre de San Petersburgo)
“
Ele adora trabalhar fora. Ele está dando a esta campanha tudo que ele tem. Eu me pergunto se ele é tão árduo em amar como ele é no resto das coisas que faz
”
”
Katy Evans (Mr. President (White House, #1))
“
Todas las operaciones mágicas consisten en desprenderse de los anillos de la serpiente y ponerle el pie encima de la cabeza para dominarla a voluntad. En el mito evangélico dice la serpiente: “Te daré todos los reinos de la tierra si postrado me adoras”. A lo que responde el iniciado: “No me postraré, antes bien tú caerás a mis pies. Nada puedes darme y haré de ti lo que me plazca.
”
”
Helena Petrovna Blavatsky (ISIS SIN VELO TOMO I (Spanish Edition))
“
—Ya está. —Mi madre me da la vuelta y deja caer de nuevo mi pelo por la espalda. Me mira pensativa y sé lo que va a decirme—. Cariño,¿puedo darte un consejo de madre?
—No —respondo rápidamente con una sonrisa.
Me devuelve la sonrisa y me sienta en el borde de la cama.
—Cuando te casas, te conviertes en la piedra angular de tu esposo —
me sonríe con afecto—. Deja que piense que manda, que crea que no puedes vivir sin él, pero no permitas nunca que te robe tu independencia o tu identidad, cariño. Los hombres necesitan que les masajeen el ego. —Se ríe—. Les gusta pensar que son ellos los que llevan los pantalones, y debes dejar que se lo crean.
Niego con la cabeza.
—Mamá, no es necesario...
—Sí que lo es —insiste—. Los hombres son criaturas complicadas.
Me río, burlona. No tiene ni idea de lo complicada que es mi criatura.
—Lo sé.
—Y aunque se hacen los valientes y se creen muy hombres, ¡no son nada sin nosotras! —Acerca mi cara colorada a la suya—. Ava, veo que Jesse te quiere, y admiro lo franco que es cuando se trata de lo que siente por ti, pero recuerda quién eres. No dejes que te cambie nunca, cariño.
—No va a cambiarme, mamá.
No estoy en absoluto cómoda con esta conversación, aunque ha dado en el clavo. Después de que Jesse se declarase, mis padres se quedaron dos
días con nosotros, y ahora llevan en Londres desde el miércoles, así que
han visto de sobra cómo es Jesse conmigo (salvo por las cuentas atrás y las distintas clases de polvos). Han visto cómo me colma de atenciones y de
cariño, cómo no se separa de mí, y al menos yo no he ignorado sus comedidas observaciones. Jesse no se ha dado ni cuenta. Mejor dicho, se ha dado cuenta pero le da igual, y yo no voy a decirle nada. Me gusta el contacto constante tanto como a él.
Mi madre me sonríe.
—Quiere cuidar de ti y ha dejado claro que para él lo eres todo. A tu padre y a mí nos hace muy felices saber que has encontrado un hombre que te adora, un hombre que caminaría sobre ascuas por ti.
”
”
Jodi Ellen Malpas (Beneath This Man (This Man, #2))
“
Umbrele umbrelelor ne apără umbrele de umbrele stropilor de ploaie
”
”
Iulian Tănase (Adora)
“
Pământul se pregătea să răsară în calea soarelui/ Iar noi ne trăgeam o pleoapă groasă peste umeri.
”
”
Iulian Tănase (Adora)
“
Acaso se lo lleva la que menos le cuesta.
Halló en ella más fácil la vida ya pesada.
Todo cerebro activo lleva un alma quebrada
Y el hombre, en las mujeres, busca un poco de fiesta.
Cuida mejor la casa la mujer que es modesta
Y no tiene una vida mental imaginada.
Si del hombre que adora se comprende engañada
Recibe lo que sobra, y a su lado se acuesta.
No por eso posee la mujer, todo entero,
Al que, sin ser amante, puede ser compañero;
Acaso él también sueña lo mismo que soñamos.
Y, sobre el nudo diario de su vida tranquila,
Regulada, en su pecho luminoso vigila
Un ideal femenino, cuya clase ignoramos.
”
”
Alfonsina Storni (Antología poética)
“
Cuando estás rodeada de gente a la que adoras, dar tu brazo a torcer, resignarte o darte por vencida no se percibe como un sacrificio.
”
”
Kiera Cass (The Heir (The Selection, #4))
“
Adora a Dios como si lo vieras, pues si no lo ves, Él te ve a ti”.
”
”
Anonymous
“
Yo me sorprendí mucho de no encontrar en esta iglesia de pueblo lo que había visto en todos los demás de su especie, y aun en las ciudades populosas y cultas, a saber; esa aglomeración de altares de malísimo gusto, sobrecargados de ídolos, casi siempre deformes, que una piedad ignorante adora con el nombre de santos, y cuyo culto no es, en verdad, el menor de os obstáculos para la practica del verdadero cristianismo.
”
”
Ignacio Manuel Altamirano (La Navidad en las montañas y El Zarco)
“
«Ri, Anaïs», diz Fred. «Henry diz que adora ouvir-te rir, que tu és a única mulher que possui o sentido da alegria, uma tolerância comedida»
”
”
Anaïs Nin (The Diary of Anaïs Nin, Vol. 1: 1931-1934)
“
Porque estrecha es la puerta» dijo Jesús en Mateo 7.14, y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan». Concuerdo en que nos cuesta mucho hallarla, especialmente hoy. Uno puede ir de iglesia en iglesia y jamás encontrarla. Es una puerta muy estrecha. La misma enseñanza aparece en Lucas 13.23–24. «Y alguien le dijo: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo: esforzaos a entrar por la puerta angosta; porque os digo que muchos procurarán entrar y no podrán». Cuesta hallarla, y cuesta entrar por ella. ¿Por qué cuesta tanto encontrarla hoy, y por qué es tan duro entrar por ella? Cuesta mucho hallarla porque muchas iglesias se han desviado de la enseñanza de la verdad del evangelio. Es incluso más duro, una vez que se ha oído la verdad, someterse a ella. El hombre se adora a sí mismo. Es su propio dios. Lo que necesitamos decir a la gente no es: «Venga a Cristo y se sentirá mejor» ni «Jesús quiere suplir sus necesidades, sean las que fueren». Jesús no quiere satisfacer nuestras necesidades –mundanales, terrenales y humanas–. Lo que quiere es que estemos dispuestos a decir: «Por amor a Cristo dejaré todo lo que pienso que necesito». Es difícil pasar por la puerta estrecha porque es muy duro negarnos a nosotros mismos.
”
”
John F. MacArthur Jr. (Las lecturas diarias de MacArthur: Desatando la verdad de Dios un día a la vez (Spanish Edition))
“
Me parece innecesario hacerle observar que ciertas mujeres experimentan vivo placer cuando se las insulta, por grande que sea su despecho. Todas son así, y, hasta en general, la especie humana adora que se la trate con rigor. ¿No lo ha notado? Pero, en lo que se refiere a las mujeres, esa predisposición reviste caracteres agudos… Se diría que no pueden prescindir de los malos tratos.
”
”
Fyodor Dostoevsky (Crimen y castigo (Colección Sepan Cuantos: 108) (Spanish Edition))
“
Todo mundo adora cobiçar garotas bonitas, mas gosta ainda mais de odiá-las. As massas são completamente obcecadas por xingar as mulheres que ousam se distanciar do ideal dócil de esposas e mães. Vaidosas demais, pessoas como meu pai praguejam. Muito autocentradas. Muito diferentes, conseguindo tudo o que querem sugando os homens.
”
”
Xiran Jay Zhao (Iron Widow (Iron Widow, #1))
“
Parece que é assim que o Brasil inteiro está reagindo. Somos todos uns sentimentais, Tibé. Um povo como o nosso adora as meias soluções, as compressas d’água quente. Nada é sério mesmo neste país.
”
”
Erico Verissimo (Incidente em Antares)
“
At home and, for once, in bed at the same time as Moist, Adora Belle Dearheart was gently snoring, although she was certain that she did not.
”
”
Terry Pratchett (Raising Steam (Discworld, #40))
“
trabalhar está tão duro. um escultor tem a matéria como maravilhoso começo. Minha cozinheira adora cozinhar porque - lá está a carne! mas o que é que existe antes da frase escrita? pensamento só é pensamento quando já traz consigo a sua forma, mais ou menos perfeita.
”
”
Clarice Lispector (Todas as Cartas)
“
Su amor no fue como un rayo caído del cielo. Comenzó con una sonrisa, una palabra, una mirada guasona. Con cada segundo pasado en presencia de ella fue aumentando hasta llegar a ese momento, en que de repente lo supo. La amaba. [...] Tal vez esa era la definición del amor entonces. Cuando uno la desea, la necesita, la adora de todos modos, aun cuando esté absolutamente furioso con ella y muy dispuesto a atarla a la cama para que no salga a crearse más problemas. Esa era la noche. Ese era el momento. Se sentía a rebosar de emoción y tenía que decírselo. Tenía que demostrárselo”. - Colin Bridgerton
”
”
Julia Quinn (Romancing Mister Bridgerton (Bridgertons, #4))
“
Queda por constatar que el autor insiste además en el aspecto social del diatheke. Esto sirve como corrección del falso individualismo, demostrando que no podemos servir a Dios individualmente. El autor describe que los creyentes pertenecen a la familia de Dios, y esta familia se declara una tanto en el antiguo como en el nuevo diatheke, 3:2-6. Esto tiene también un aspecto escatológico en el concepto de la ciudad adonde ir. Observen la descripción de la gran asamblea escatológica en 12:22. De esta manera se afirma, con respecto a los creyentes, que no solamente se han unido en la adoración, sino que han sido incorporados a la comunidad que adora.
”
”
Geerhardus Vos (La Enseñanza de la Epístola a los Hebreos (Estudios de Dogmática Reformada nº 3) (Spanish Edition))
“
La fe no le servirá de nada si el Dios que usted sigue, adora y a quien dedica su vida no es real.
”
”
Ravi Zacharias (Jesús entre otros dioses (Spanish Edition))
“
Cuando el adorador sabe que su Dios es el mismo en todo tiempo, y que él es Dios Todopoderoso, lo adora por encima de la crisis, lo adora aunque el camino por donde ande sea duro y difícil. Cuando tú confías en Dios él te sorprenderá con su gloria.
”
”
Gonzalo Sanabria (La fe de Abraham: Un desafío a confiar en el poder y cuidado de Dios (La fidelidad de Dios nº 3) (Spanish Edition))